responsible for

We cannot be held responsible for goods lost in transit.

我们不能对运送中丢失的货物负责。

Some organisms are responsible for spoiling food and cause food poisoning.

有些生物会导致食物变质并引起食物中毒。

He still felt responsible for her death.

他仍然觉得自己对她的死负有责任。

We are all entirely responsible for our actions, and for our reactions.

我们都对自己的行为和反应负全责。

Drugs are indirectly responsible for the violence.

毒品是暴力产生的间接原因。

I feel partly responsible for the problems we're in.

我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。

Because she was under age, her parents were still responsible for her.

因为她还未成年，她的父母仍然应为她负责。

Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.

停车场场主有保护停放车辆的法律责任。

The man responsible for finding the volunteers is Dr. Charles Weber.

负责寻找志愿者的人是查尔斯·韦伯博士。

I sometimes find it a strain to be responsible for the mortgage.

我有时觉得背负这笔抵押贷款很有压力。

Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult.

荒诞派戏剧的风靡要归功于勒德拉姆。

Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.

氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。

The school is legally responsible for your child's safety.

学校对你的孩子负有法律上的安全责任。

Doctors, not pharmacists, are responsible for dishing out drugs.

负责开药的是医生，而不是药剂师。

His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.

他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。